Лаборатория консервации и реставрации документов
Академии наук СССР

На правах рукописи

В помощь реставраторам

Реставрация бумажной кальки

(Рабочая инструкция)

Сост. Т. М. Субботина

Ленинград, 1959

---

Реставрация бумажной кальки (Рабочая инструкция)

Реставрация бумажной кальки, в отличие от других документов на бумаге, представляет особые трудности. Неизбежное при реставрации увлажнение сильно деформирует кальку, коробит её, калька легко рвётся, а краски и карандаш в силу слабой связи с гладкой поверхностью смываются и растекаются.

Часто встречаются кальки, которые для усиления их прозрачности перед использованием пропитаны каким-либо растительным маслом; с течением времени под влиянием света и воздуха оно разлагается, желтеет, приобретает неприятный прогорклый запах и придаёт кальке особую хрупкость и ломкость, что очень осложняет реставрацию. Кальки нередко бывают очень крупными, и чем больше размер повреждённой кальки, тем сложнее её восстановление.

Для реставрации калек крупного формата (достигающих нескольких метров длины) и пропитанных маслом, Лабораторией консервации и реставрации документов Академии наук СССР (ЛКРД) в 1958 году был разработан метод, состоящий из четырёх основных операций в такой последовательности:

1. Закрепление текста и рисунка.
2. Отмывка кальки от пропиток.
3. Закрепление разрывов, заделка выпадов и дубляж кальки на длинноволокнистую (микалентную) бумагу.
4. Отпрессовка — растяжение.

1. Закрепление текста и рисунка

Для закрепления текста и рисунка применим любой из проверенных способов закрепления, имеющийся в распоряжении реставратора (ЛКРД обеспечила полное закрепление акварельного рисунка и карандаша, используя 10-процентный раствор полиамидной смолы).

Эту операцию желательно провести за день-два перед следующей операцией.

Закрепитель наносить тонкой кистью непосредственно на текст и рисунок.

2. Отмывка кальки от пропиток¹

Приготовить 0,1-процентный раствор аммиака. Температура раствора 20–22 °C.

Застелить стол полиэтиленовой плёнкой (в случае её отсутствия — пластикатом или плотной крафт-бумагой).

На плёнку уложить кальку лицевой стороной вверх.

Лёгким тампонированием кусками ваты обильно смочить кальку приготовленным тёплым раствором.

По мере загрязнения раствор сливать, приподнимая края плёнки, и заменять свежим.

Промывку продолжать до тех пор, пока под пальцами не пропадёт ощущение липкости.

Снять плёнку (или её заменитель) с калькой со стола, обтереть стол насухо и застелить марлей.

Уложить на марлю кальку лицевой стороной вниз и, осторожно удалив плёнку, приступить к промывке тем же способом обратной стороны кальки, но воду не сливать, а убирать кусками ткани (на марле приподнимать мокрую, неукреплённую кальку нельзя: растягиваясь и провисая, марля может разорвать документ).

Марля при промывке обратной стороны предпочтительнее плёнки (расправление влажной кальки и сведение разрывов перед общим дубляжем труднее проводить на плёнке, к которой она прилипает). Однако под марлю подкладывать плёнку не возбраняется.

Операцию промывки раствором аммиака закончить тщательной промывкой кальки дистиллированной водой.

3. Закрепление разрывов, заделка выпадов и дубляж кальки

Перед дубляжем кальку расправить и соединить разрывы, осторожно раздвигая пальцами складки и морщины от середины кальки к её краям. (Процесс проходит легче при избытке влаги, оставленной после промывки.)

По достижении полного расправления кальку слегка осушить фильтровальной бумагой и покрыть жидким пшеничным клеем.

Разрывы и края укрепить узкими полосками длинноволокнистой (микалентной) бумаги, а затем на всю поверхность кальки нанести сплошные по длине куски длинноволокнистой бумаги. Края бумаги должны заходить за края кальки.

Лёгким усилием рук (от середины к краям) и с помощью кусков влажной марли длинноволокнистую бумагу плотно притереть к документу.

Укреплённую, дублированную кальку вместе с марлей поднять со стола и, застелив стол большими листами оргстекла, уложить на него кальку лицевой стороной вверх.

Расправить кальку, проверить правильность соединения разрывов. Заполнить утраченные части однотипной бумагой (т. е. различая «кальку под тушь» от «кальки под карандаш»).

4. Отпрессовка — растяжение

Плотно прикатать резиновыми валиками через фильтровальную бумагу кальку к оргстеклу.

Убедившись, что поверхность кальки хорошо расправлена и прикатана к оргстеклу, приклеить к нему выступающие края длинноволокнистой бумаги.

Оставить кальку в таком положении до полного высыхания, после чего калька легко сойдёт с оргстекла и приобретёт ровную, гладкую поверхность.

Процесс реставрации закончить выравниванием и обрезкой выступающих частей длинноволокнистой бумаги.

Так как с простым стеклом это не достигается, то при отсутствии оргстекла и невозможности его достать отпрессовку-растяжение следует провести на поверхности стола, застелив её гладкой, чистой, сухой бумагой.

Дублированную кальку уложить на бумагу лицевой стороной вниз (не прикатывая её к бумаге), а края дубляжа приклеить к столу.

После просушки кальку по краям обрезать острым скальпелем, освободив её от приклеенной к столу части (которая не отстанет от стола так легко, как от оргстекла).

Кальки небольшого размера реставрируются и отпрессовываются таким же способом, или же их можно заложить под обычный пресс. В последнем случае надо следить, чтобы прокладочная бумага не прилипла к дубляжу. Для этого рекомендуется пользоваться тонкими листами специальной пластической массы — т. н. винипрозом, или пластикатом, проложенным со стороны дубляжа.

---

Настоящая инструкция составлена Т. М. Субботиной на основании методики, разработанной группой реставрации ЛКРД в составе Т. М. Субботиной (руководитель группы), Е. Н. Кузнецовой, И. П. Ивановой, при консультации кандидата химических наук Н. Г. Беленькой.

---

_{Лит. ГО 3. 25-200}